Редьярд Киплинг. Свет погас - ПРЕДИСЛОВИЕ
47 >
- Вот видишь, Дик, я так тяжело работала и все равно не достигла
успеха!
Тогда Дика охватывала щемящая жалость. Точно так же Мейзи сетовала,
когда не могла попасть из револьвера в волнорез, а через полчаса она его
поцеловала. И было это словно вчера.
- Ничего, - сказал он. - Послушай меня, поверь тому, что я тебе скажу.
- Слова сами собой срывались с уст. - Все это вместе взятое не стоит цветка
мака, который кивал головкой у форта Килинг.
Щеки Мейзи порозовели.
- Да, тебе хорошо говорить, ты достиг успеха, а я - нет.
- Дай же мне сказать. Ты все поймешь, я уверен. Мейзи, милая, мои речи
могут показаться глупыми, но все эти десять лет... их словно не было вовсе,
ведь я снова вернулся к тебе. Право же, все осталось по-прежнему. Неужто ты
не понимаешь? Ты одинока, и я тоже. Зачем же огорчаться? Пойдем со мною,
милая.
Мейзи ковыряла зонтиком песок. Они сидели в Парке на скамье.
- Я понимаю, - промолвила она, помолчав. - Но у меня работа, и я должна
с ней справиться.
- Мы справимся вместе, милая. Я же тебе не помеха.
- Нет, я так не могу. Это моя работа - моя, моя, моя! Всю жизнь я
прожила одна и принадлежу только себе. Я помню прошлое не хуже тебя, но это
неважно. Ведь в то время мы были детьми и не знали, что нас ждет впереди.
Дик, ты только о себе думаешь. А мне в будущем году, кажется, может
улыбнуться удача. Не отнимай же у меня последней надежды.
- Прости, милая. Я виноват, я наговорил глупостей. У меня и в мыслях не
было, чтоб ты пожертвовала всей своей жизнью только потому, что я снова тебя
встретил. Я уйду к себе в мастерскую и буду терпеливо ждать.
- Но, Дик, я не хочу... не могу терять тебя теперь... едва мы
встретились.
- Располагай мною. И, пожалуйста, прости. - Дик с жадностью вглядывался
в ее сконфуженное личико. И глаза его сияли торжеством, поскольку он не мог
допустить даже мысли, что Мейзи рано или поздно не полюбит его, коль скоро
он ее любит.
- Это было нехорошо с моей стороны, - сказала Мейзи, помолчав еще
дольше, - нехорошо думать только о себе. Но ведь я была так одинока! Нет, ты
меня понял не в том смысле. И теперь, когда мы снова встретились... это,
конечно, глупо, но я не хочу тебя терять.
- Еще бы. Ведь у тебя есть я, а у меня ты.
- Нет, это не так. Но ты всегда меня понимал и можешь очень помочь мне
в работе. Ведь ты все знаешь и умеешь. Ты должен мне помочь.
- Думаю, что ты права, или же я сам себя не знаю. Стало быть, ты не
