Редьярд Киплинг. Свет погас - ПРЕДИСЛОВИЕ
34 >
как рождественская елка, - при фляге, бинокле, револьвере, планшетке,
вещевом мешке, в окулярах и бог весть в чем еще. Он часто перебирал свое
добро и показывал, как с ним надо обращаться, а сам, помнится, бездельничал
и лишь изредка списывал корреспонденции у Антилопы Нильгау. Правда ведь?
- Славный старик Нильгау! Он сейчас в Лондоне и растолстел еще пуще.
Обещал зайти ко мне нынче вечером. Я прекрасно понимаю смысл твоего
сравнения. Держался бы ты подальше от этих модисточек в штанах. Поделом
тебе, и, надеюсь, теперь уж ты возьмешься за ум.
- Как бы не так. Зато я постиг, что такое Искусство - возвышенное
святое Искусство.
- Стало быть, ты тут без меня постиг великую премудрость. И что же
такое Искусство?
- Надо просто изображать то, что им знакомо, лиха беда начало, и
продолжать в том же духе. - Дик повернул картину, обращенную к стене. - Вот
образец подлинного Искусства. Репродукция будет помещена в одном
еженедельнике. Я назвал картину "Его последний выстрел". Срисовал с
давнишней своей акварельки, которую написал близ Эль-Магриба. Заманил к себе
одного красавца из стрелкового полка, посулил ему выпивку и малевал,
подмалевывал, размалевывал, пока не изобразил истового и неистового пропойцу
с багровой рожей, шлем на затылке, взгляд застыл от ужаса перед смертью, а
на ноге, повыше лодыжки, кровавая рана. Не больно красив на вид, зато
геройский солдат и настоящий мужчина.
- Опять, мой мальчик, ты скромничаешь!
Дик рассмеялся.
- Ну, это я только тебе признался. Ведь я сделал все, что можно сделать
такими дрянными красками. А заведующий отделом иллюстраций в этом
разнесчастном журнальчике сказал, что подписчикам такое не понравится. Мой
солдат очень уж свиреп, и груб, и разъярен - будто человек, который
сражается за свою жизнь, бывает кроток, как ягненок. Желательно что-нибудь
более мирное, и яркими красками. Я мог бы много чего на это возразить, но
больше смысла разговаривать с ослом, чем с заведующим отделом иллюстраций. Я
забрал назад свой "Последний выстрел". И вот полюбуйся! Я одел солдата в
красный мундир, новехонький, без единого пятнышка. И теперь это - Искусство.
Я обул его в сапоги, которые жирно наваксил, - обрати внимание, как они
блестят. Это - тоже Искусство. Я вычистил ему винтовку - ведь винтовки на
войне всегда тщательно вычищены, - этого тоже требует Искусство. Я надраил
его шлем - так непременно делают в разгаре боевых действий, и без этого
