Редьярд Киплинг. Свет погас - ПРЕДИСЛОВИЕ
22 >
остальных, и он твердит имя одной-единственной женщины. А уж я наслушался в
своей жизни бреда... Дик, хлебни-ка шипучки.
- Спасибо, Мейзи, - сказал Дик.
Глава III
К берегам Испании снова уплыть
Напоследок хочет с пиратами он,
Бороду там королю подпалить,
Коменданта в Хаэне взять в полон
И в Алжире в рабство продать.
"Голландская картина"
Прошло несколько месяцев с тех пор, как Суданская кампания кончилась,
рассеченная голова Дика зажила и представители Центрально-южного агентства
уплатили ему за труды некую сумму денег, не преминув письменно заверить, что
труды эти не вполне их удовлетворяют. Дик швырнул письмо в Нил, пребывая
тогда в Каире, там же предъявил присланный чек к оплате и дружески
распростился на вокзале с Торпенхау.
- Думаю бросить якорь в родной гавани и малость отдохнуть, - сказал ему
Торпенхау. - Не знаю, где поселюсь в Лондоне, но ежели богу будет угодно,
чтоб мы свиделись, то мы и свидимся. А ты, стало быть, намерен дожидаться
здесь новой баталии? Ничего подобного не произойдет, покуда наши войска не
овладеют опять Южным Суданом. Учти это. И прощай. Всех благ. Приезжай, когда
денежки промотаешь. Да не забудь сообщить мне свой адрес.
Дик шатался по Каиру, Александрии, Исмаилии и Порт-Саиду - в
особенности по Порт-Саиду. Беззакония творятся часто и едва ли не в каждом
уголке мира, а уж порок царит повсеместно, но истое средоточие всех
беззаконий и всех пороков решительно со всех континентов являет собою именно
Порт-Саид. В этом аду, затерянном средь зыбучих песков, где над Горькими
озерами с утра до ночи маячит мираж, всякий может, если только запасется
терпением, увидеть едва ли не всех мужчин и женщин, каких он знавал на своем
веку. Дик поселился в шумном и отнюдь не благопристойном квартале. Вечерами
он слонялся по набережной, всходил на борт многих судов и завел многое
множество друзей - среди них были изысканные англичанки, с которыми он без
меры и благоразумья болтал на веранде "Пастушьей гостиницы", вечно занятые и
непоседливые военные корреспонденты, капитаны транспортов, зафрахтованных
для войсковых перевозок, десятки армейских офицеров и другие люди менее
