Редьярд Киплинг. Свет погас - ПРЕДИСЛОВИЕ
10 >
береговые излучины.
- Мы давным-давно опоздали к чаю, - сказала Мейзи. - Пора домой.
- Обожди, сперва расстреляем остатки патронов, - возразил Дик.
Он помог Мейзи спуститься от форта к морю, хотя она вполне могла бы
сбежать вниз и сама. Не уступая ему в серьезности, она приняла его грязную
руку; он неловко наклонился к ней; Мейзи отдернула руку, и Дик покраснел до
ушей.
- Какая красивая у тебя ручка, - шепнул он.
- Фу! - сказала Мейзи с коротким смешком, который выражал
удовлетворенное тщеславие.
Она стояла теперь вплотную к Дику, а он напоследок зарядил револьвер и
принялся палить в морскую даль, воображая, будто защищает Мейзи от всех зол
мира. Лужа в отдалении, на илистом берегу, отразила последние лучи солнца и
превратилась в грозно пылающий багряный круг. Когда Дик поднимал револьвер,
сияние на миг ослепило его, и он вдруг осознал, какое это непостижимое чудо,
что он стоит подле Мейзи, которая обещала помнить о нем всегда, сколько бы
времени ни прошло с того дня, когда... Ветер крепчал, от его резкого порыва
длинные черные волосы девочки застлали лицо Дика, а она все стояла, положив
руку ему на плечо, звала этого "негодника" Мемеку, и вдруг, на мгновение, он
очутился во тьме - и тьма эта опаляла. Пуля протяжно запела, уносясь в
пустынную морскую даль.
- Ну вот, из-за тебя я промазал, - сказал он, тряхнув головой. - Да и
патрон-то был последний. Ладно, бежим домой.
Но они не побежали. Они шли очень медленно, рука в руке. И не было им
решительно никакого дела до отвергнутого Мемеки с двумя патронами в брюхе, -
пускай хоть взорвется или просто рысцой бежит вслед: ведь они обрели, как
великое наследие, бесценное сокровище и приняли его со всею мудростью, какая
только доступна детям.
- А я буду... - с пылкостью начал Дик. Но тотчас же прервал себя: -
Право, я сам не знаю, кем буду, я ведь срежусь на всех экзаменах, но зато я
умею рисовать злые карикатуры на учителей. Ого! Ого-го!
- Тогда будь художником, - предложила Мейзи. - Ты всегда смеешься надо
мной, когда я пробую рисовать, поделом же тебе самому.
- Вовсе я над тобой не смеюсь и никогда в жизни не стану, делай что
хочешь, - возразил он. - Я буду художником, и все еще увидят, на что я
способен.
- Художникам всегда не хватает денег, ведь правда?
- У меня есть собственные доходы, сто двадцать фунтов годовых. Мои
попечители говорят, что я получу их, когда достигну совершеннолетия. Что ж,
