91 >

 Дальнейшее исследование Японии; Внутреннее Японское море и превосходная
           кухня; таинство с паспортами, консульством и прочее

                                  Рим! Рим! Кажется, там я покупал хорошие
                                                                   сигары.
                                                Из записок путешественника

   Увы!   Насколько   бессильным   порой  оказывается  перо!  Я  собирался
рассказать  о Нагасаки значительно больше, чем смог, поведать, например, о
похоронной  процессии,  которую  встретил на улице. Вам стоило бы узнать о
причитающих   женщинах  в  белом,  которые  шли  за  усопшим,  запертым  в
деревянном  паланкине. Паланкин раскачивался на плечах носильщиков. Словно
отлитый  из  бронзы,  буддийский  священник  двигался впереди, а мальчишки
бежали следом.
   Я  собирался  предложить  вашему  вниманию  рассуждение о морали, обзор
политической  ситуации и исчерпывающее эссе о будущем Японии, однако успел
обо всем забыть и помню лишь О Тойо в чайном саду.
   Из  Нагасаки  на  пароходе  "Пи энд Оу" мы направились через Внутреннее
Японское  море  в Кобе. Это значит, что последние двадцать часов мы плывем
словно  по  гигантскому  озеру,  которое,  насколько  хватает глаз, усеяно
всевозможными островками. Некоторые из них достигают в длину четырех миль,
а  в  ширину  двух,  иные - просто крошечные бугорки, не больше, чем копна
сена.  "Кук  и  Сыновья"  взимают  лишнюю сотню рупий за проезд через этот
уголок  Вселенной,  однако  сами  понятия  не имеют, как творятся подобные
чудеса.  На  самом деле при любой погоде, при любом освещении эти островки
(пурпурные, янтарные, серые, зеленые и черные) стоят впятеро дороже.
   Последние  полчаса я провел в толпе галдящих туристов, размышляя о том,
как  бы  получше  "преподнести"  вам  этих  господ.  Туристы,  конечно, не
поддаются  описанию:  каждые  полминуты они вскрикивают "Боже мой!", а еще
через  пять минут спрашивают друг друга: "Па-аслушайте, не кажется ли вам,
что  все  это  слишком  однообразно?" Затем они принимаются играть в некую
игру, напоминающую крикет, пока очередной отменный пейзаж не заставляет их
прерваться  и  снова  воскликнуть  "Боже  мой!".  Если бы на островах было
побольше  дубов  и сосен, то возникла бы полная иллюзия, что на протяжении
трехсот  миль мимо нас тянутся берега озера Наини-Таль*. Однако Наини-Таль
далеко,  и  по  мере  того,  как наш большой пароход продвигался вперед по
водным  аллеям,  я  видел, что мертвенно спокойное на первый взгляд море с

Следующая

91 >