Редьярд Киплинг. От моря до моря - Грава XXIX

254 >

пещер,  вниз  в  бездну,  которая  сообщалась  непосредственно с пламенем,
бьющим  из  центра земли. Бассейн словно корчился от боли и поэтому не мог
не  жаловаться,  беспрестанно  бормоча,  журча и стеная. С губ известковых
уступов,  которые  находились  в  сорока  футах  под водой, взлетали вверх
струйки   серебристых   пузырьков,  нарушая  хрустально  чистый  покой  на
поверхности.  Затем, постепенно мутнея, водоем начинал колыхаться, и тогда
слышались  странные  звуки.  Я  отошел  в  сторону  и  обнаружил  не менее
беспокойные  водоемы  и  трещины, где бежала, словно раскаленная докрасна,
вода,  скользкие  пласты  отложений,  притопленные  мутно-зеленой  горячей
влагой,  сухие  колодезные  дыры,  похожие  на ограбленные могилы в Индии,
потому что были такими же пыльными и обезвоженными.
   Адские воды сначала обдавали кипятком, а потом бальзамировали окрестные
кусты  и сосны. Однако местами деревья держались стойко, скрашивая зеленой
листвой  сплошную корку известковых образований. Содрав этот покров, можно
было  установить,  что  под ним беснуется пламя. Думается, что со временем
сосны  все  же  выиграют  сражение,  потому  что  природа, которая сначала
выковывает  свои  изделия  в  гигантской кузнице, почти завершила работу и
теперь  готовится охладить поковку в мягкой бурой земле, а пламя в кузнице
замирает.
   Отель  стоит  на  том  самом  месте,  где  террасы  переходят в плоские
пустоши.  Сосны  завладели  территорией,  расположенной  выше, там, откуда
начинаются  террасы.  Однако  изломы  водопада  остаются голыми. Солдаты с
шестизарядными  револьверами  охраняют  водопад  от  туристов, чтобы те не
швырнули  туда  ограждение,  не  пытались  откалывать  затейливые  кружева
отложений геологическими молотками и не сварились по собственной глупости,
провалившись сквозь хрупкую корку.
   Я  маневрировал  вокруг  солдат.  Это  были  кавалеристы  в  неряшливом
обмундировании:  темно-синие  блузы  и  голубые  брюки-галифе  без ремней,
торчавшие  из сапог на манер ложки; пояс с патронами, револьвер, фуражка с
козырьком  и шерстяные перчатки с черными кнопками. Повинуясь воле аллаха,
я вступил в разговор с очкастым шотландцем. Он отслужил королеве в морской
пехоте и линейном полку и, поскольку был непоседлив по натуре, перекочевал
в Америку, чтобы порадеть для дядюшки Сэма.
   Мы присели на краешек небольшого иссякшего источника, который при более
счастливом  стечении  обстоятельств  мог  бы  вырасти  в  гейзер, и начали

Следующая

254 >

Зарубежная литература

Зарубежная литература

Добро пожаловать в электронную библиотеку !
Здесь вы можете найти произведения ряда американских писателей, общественных и политических деятелей XX века.
Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах,но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!
Herbal Treatments
Rolex Watches - Calling Cards - Rammer - Phone Cards - Silence Is Sexy