Редьярд Киплинг. От моря до моря - Глава XXVI

226 >

продемонстрировала, на что способна. От берега реки Уилламетт нас отделяла
железная  дорога,  другая  проходила  над нами по склонам гор. Окрестности
изобиловали  небольшими  поселениями,  и  нам  навстречу  часто попадались
фургоны  фермеров.  На  копнах  сена  позади хозяев восседали востроглазые
мальчуганы   с   кудельными   волосами.  Как  правило,  мужчины  выглядели
оборванцами,  а  вот  женщины  были разодеты. Впрочем, гусарские шнурки на
доломанах,  пошитых у портного, не совсем вяжутся с возком для сена. Затем
мы  углубились  в  лес  и  покатили  по  вполне  приличной дороге, которую
Калифорния обозвал "camina reale", a Портленд - "просто отличной дорогой".
Она  петляла  между  обгоревшими пеньками, ныряла под кроны сосен, огибала
углы бревенчатых изгородей, пробиралась лощинами, которые зимой, наверное,
превращались  в  непроходимые  болота,  и устремлялась вверх по немыслимым
склонам,  однако  нигде  я так и не заметил следов строительства настоящей
дороги.  Существовало  нечто  напоминавшее  просеку  (сбиться  с  нее было
невозможно),  и  поэтому  не  оставалось ничего другого, как держаться ее.
Сама  проезжая  часть была покрыта слоем пыли чуть ли не в фут толщиной, а
под  ним  скрывались  обломки досок и связки валежника, которые заставляли
фургон  подпрыгивать  высоко  в  воздух.  Иногда приходилось проламываться
сквозь  заросли  папоротника,  и однажды там, где густо росла куманика, мы
наткнулись  на  крохотное кладбище. Деревянные ограды покосились, и жалкие
надгробия  (обыкновенные  пеньки),  пьяно  накренившись,  кивали  головами
светло-зеленым кустам коровяка.
   Затем  -  под  звуки  проклятий и треск сучьев - показалась пара мощных
волов,  которые  волокли  по грубо сколоченному желобу бревно длиной футов
сорок.  Потом  открылась долина с пшеничными полями и вишневыми садами. Мы
остановились  подле  одного  из домишек, меньше чем за рупию купили десять
фунтов сладкой черной вишни и уж совершенно задаром напились ледяной воды,
а  наши  лошади,  предоставленные  самим себе, принялись предусмотрительно
поедать молодые побеги придорожных кустов.
   Однажды мы наткнулись на лагерь торговцев лошадьми. Они расположились у
воды  и  даже  там  были  готовы  к  торгу.  В  другом месте два загорелых
подростка  верхом  на  индийских  лошадках  галопом  скатились  с холма. К
высоким  седельным  лукам были приторочены корзины, полные рыбы. Мальчишки
оказались  рыболовами,  а значит, и нашими братьями. Затем мы орали хором,

Следующая

226 >

Зарубежная литература

Зарубежная литература

Добро пожаловать в электронную библиотеку !
Здесь вы можете найти произведения ряда американских писателей, общественных и политических деятелей XX века.
Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах,но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!
Herbal Treatments
Cheap Movie Downloads - Point Of Sale - Chicago Hair Loss Treatment - Dv2145tx - Seo Company