Редьярд Киплинг. От моря до моря - Дальние странствия Маленького Пилигрима

17 >

потребительское хищничество,  с  которым он  на каждом шагу сталкивается в
действиях  своих  соотечественников,  симпатизируя местной  деловитости  и
развитию,  Киплинг в то же время не приемлет вполне логики этого развития.
Тоскливое ощущение,  что  рано или  поздно все  же  каждую страну придется
предоставить ее собственной судьбе,  не покидает Киплинга в  итоге каждого
из  посещений.  Одним  словом,  пусть страна развивается,  но  как  бы  не
развилась она чересчур сильно!
   У  Киплинга,  например,  в  отношении той же Японии проскальзывают ноты
консервативного  утопизма,  по  логике  которого каждую страну хорошо бы и
несколько  развить, и несколько подморозить, оставить в состоянии приятной
для стороннего взгляда живописной патриархальности.
   С  особыми  чувствами  Киплинг  подходил  к американским берегам. Между
прочим,  отметим: когда он высаживался в порту Сан-Франциско, где-то здесь
подрабатывал крепкий парень, будущий его читатель и отчасти последователь,
хорошо  нам  знакомый Джек Лондон. Упомянем и такой факт, ускользнувший от
внимания  биографов  Киплинга, однако сохранившийся в литературной хронике
Сан-Франциско:  Киплинг предложил местному журналу свой роман "Свет погас"
и   -  рукопись  не  была  принята.  Надо  отметить,  что  тот  же  роман,
неоднократно переработанный, не имел особенного успеха и в Англии: большая
форма   вообще  не  давалась  Киплингу,  оставшемуся  признанным  мастером
рассказа.  Как  считают  летописцы литературного Сан-Франциско, этот отказ
сказался  на состоянии духа писателя и на его общем впечатлении от города.
Но  прежде всего, конечно, надо учесть, что, принимаясь писать об Америке,
Маленький Пилигрим следовал уже достаточно большой, сложившейся английской
традиции,   в   основном   критической,   подчас,   можно   даже  сказать,
высокомерно-критической.  Паломники  из  Старого  Света приезжали в Новый,
чтобы посмотреть да посравнивать, и почти неизменно делали вывод, что дома
как-то    уютнее,    спокойнее,   порядка   больше[*].   А   что   сообщит
соотечественникам Маленький Пилигрим? Когда он удивляется тому, что к нему
пристают  с  расспросами незнакомые люди, что в гостинице служащий, вместо
того  чтобы  заниматься им, гостем, занимается собой, во всех этих случаях
Киплинг  как  бы  ставит  и  свою  подпись  подо  всем тем, что описал еще
посетивший  Америку  Диккенс,  а  следом  за  ним  целый ряд литературных,
дипломатических,   военных   и  религиозных  путешественников.  А  капитан

Следующая

17 >

Зарубежная литература

Зарубежная литература

Добро пожаловать в электронную библиотеку !
Здесь вы можете найти произведения ряда американских писателей, общественных и политических деятелей XX века.
Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах,но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!
Herbal Treatments
Water Cooler - De Goedkoopste Vliegticket - Acoustic Music - Birth Control Shot - Design