Редьярд Киплинг. От моря до моря - Глава XVII
141 >
касается крана с горячей водой; разговор вообще
Сначала старайтесь заговорить с
незнакомцем - если не выстрелит, есть шанс,
что ответит.
Поговорка на Диком Западе
До чего же далеко от Миношиты до Мьичины и Мандалая! Вот почему мы
встретились здесь с людьми из бирманских поселений и чудесно провели
время, вспоминая бандитов и экспедицию на Черную гору. Вдали от дома
начинаешь проявлять к нему повышенный интерес, поэтому многое узнаешь, и в
этом одно из преимуществ путешествия за границу. Правда, путники часто
меняют маршруты, но не меняют направление своих мыслей, которые стремятся
домой через моря.
- Поразительное местечко, - сказал профессор, раскрасневшись, как
вареный омар. - Сидишь себе в ванне и подключаешь то горячий, то холодный
источник, как тебе нравится, а температура просто феноменальная. Давай-ка
посмотрим, откуда все это берется, а потом уедем.
В горах, милях в пяти отсюда, есть местечко, которое называют Жгучей
горой. Мы отправились туда сквозь безмятежные бамбуковые рощицы, соснячки,
лужайки и снова рощицы под непрерывный рокот реки, которая бежала где-то
внизу. В конце пути нас ожидала встреча с обедневшим, словно подержанным,
адом, аккуратно разбитым на истекающем кровью склоне горы, с которого
содрали кожу. Казалось, будто по соседству оползень разорил спичечную
фабрику. Вода, в которой, наверно, варились тухлые яйца, стояла в
бассейнах, их края были покрыты волдырями, и легкие облачка прозрачного
белого дыма поднимались в небо, пробиваясь из глубины бурлящих недр.
Несмотря на запах и отложения серы на скалах, я почувствовал
разочарование, пока не ощутил жар под ногами, ступавшими словно по кожуху
котельной. Вулкан считается потухшим. Если могучие неведомые силы,
упакованные в грязевую оболочку не толще нескольких футов, принимаются в
Японии за недействующий вулкан, я очень рад, что меня не представили
беснующемуся чудовищу. Отнюдь не самомнение или бережливое отношение к
собственной персоне, а обостренное ощущение близости огня, пылавшего под
ногами, опасение, что весь механизм придет ненароком в движение, заставило
меня ступать по этой земле с чрезмерной осторожностью и настаивать на
немедленном возвращении.
- Хм! Да это обыкновенная котельная, которая питала твою утреннюю
